Біблійне товариство Великобританії відкликало свою резонансну доповідь Quiet Revival (Тихе відродження), в якій стверджувалося, що молодь – особливо покоління Z – почала частіше повертатися до церкви. Причиною стали помилки у вихідних даних дослідження,
Повідомляє Християнський Мегапортал inVictory з посиланням на The Christian Today .
Доповідь ґрунтувалася на опитуванні, проведеному компанією YouGov, і викликала великий інтерес, оскільки говорила про можливе зростання християнської активності після багатьох років зниження відвідуваності церков.
Згідно з цими даними, у 2024 році близько 12% дорослих відвідували церкву хоча б раз на місяць (проти 8% у 2018 році). Серед чоловіків 18–24 років показник нібито зріс із 4% до більш ніж 20%.
Проте майже одразу після публікації висновки звіту почали викликати сумніви. Критики вказували, що офіційна статистика найбільших церков у країні – включаючи Church of England – показує зниження відвідуваності. Також наголошувалося, що значна частина «зростання» у звіті припадала на конфесії, які повідомляють про скорочення кількості віруючих.
Дослідники та соціологи наголошували, що після пандемії відвідуваність справді трохи зросла, але не повернулася до колишніх рівнів. Крім того, Pew Research Center розкритикував методологію опитування, вказавши на використання так званих добровільних онлайн-панелей замість випадкової вибірки.
Незважаючи на критику, Біблійне суспільство тривалий час захищало доповідь. Але тепер організація заявила, що вона більше не може вважатися надійним джерелом інформації про релігійну ситуацію в Британії.
Як з'ясувалося, YouGov не використала ключові технології контролю якості даних, що поставило під сумнів результати дослідження. Генеральний директор Біблійного товариства Пол Вільямс заявив, що організація "глибоко розчарована" цією ситуацією.
У свою чергу глава YouGov Stephan Shakespeare взяв на себе відповідальність за помилку і вибачився, підкресливши, що Біблійне суспільство коректно використало надані їм дані.
Повідомляється, що дослідження буде проведено наново пізніше цього року. Крім того, Біблійне суспільство планує використати різні методи для більш точної оцінки релігійної ситуації.
При цьому в організації вважають, що не всі висновки початкового звіту були неправильними. У новій доповіді наголошується, що у Великій Британії триває загальний перехід від ідентифікації себе як «християн» до позиції «без релігії». Однак одночасно, на думку авторів, зростає кількість людей з більш усвідомленою та активною вірою.
Також вказується на непрямі ознаки релігійного пожвавлення – зростання продажу Біблії, збільшення кількості хрещень серед дорослих та інтерес до християнства серед молоді.