Як раніше повідомляла організація «Голос мучеників», корейська місіонерка Пак Те-Йон сьогодні була засуджена Хабаровським судом до 5 років та 8 місяців позбавлення волі. Звинувачення пов'язані із порушеннями міграційного законодавства.

Повідомляє THE VOICE OF THE MARTYRS KOREA

Термін покарання місіонерка має відбувати у виправній колонії загального режиму. «Голос мучеників» повідомляє, що на користь Пак Те-Йон планується подати апеляцію до суду вищої інстанції.

Разом із місіонеркою у справі проходила громадянка Росії Зінаїда Устинова. Суд визнав її винною за трьома звинуваченнями, пов'язаними з міграційним законодавством, і призначив покарання у вигляді 6 років позбавлення волі умовно з випробувальним строком 5 років.

Пак Те-Йон була визнана винною в організації незаконної міграції, скоєної групою осіб за попередньою змовою, відповідно до пункту «а» частини 2 статті 322.1 Кримінального кодексу Російської Федерації. За цим обвинуваченням суд призначив їй 5 років та 2 місяці позбавлення волі. Крім того, суд визнав її винною у фіктивній постановці на облік іноземного громадянина або особи без громадянства за місцем перебування у Російській Федерації за статтею 322.3 Кримінального кодексу РФ. За це звинувачення місіонерці призначено ще 2 роки та 6 місяців позбавлення волі. З урахуванням сукупності звинувачень, остаточний термін покарання Пак Те-Йон склав 5 років і 8 місяців. Вона відбуватиме покарання у виправній колонії загального режиму.

«Одразу після судового засідання місіонерку Пак доставили до слідчого ізолятора (СІЗО), де вона залишиться до розгляду апеляції, — повідомив президент організації Голос мучеників пастор Ерік Фолі. — Досі вона перебувала у центрі утримання іноземних громадян. Якщо суд вищої інстанції залишить вирок без змін, швидше за все, місіонерку Пак відправлять до жіночої виправної колонії, розташованої в селищі Заозерне Хабаровського краю, неподалік Хабаровська».

За словами пастора Фолі, поки що невідомо, які обставини суд враховував при винесенні вироку. «Суддя оголосив лише призначене покарання, але, оголошуючи вирок, не повідомив ані причин ухваленого рішення, ані його правових підстав, — каже пастор Фолі. — Письмовий текст вироку буде доступний лише наступного  середовища».

Пастор Фолі також наголосив, що суд не призначив місіонерці штраф. У зв'язку з цим було знято раніше накладений арешт на її будинок у Росії.

Пастор Фолі зазначив, що час, проведений місіонеркою Пак у центрі утримання іноземних громадян, не буде зарахований у термін призначеного їй покарання.

«У термін покарання місіонерці Пак буде зараховано лише час, проведений під вартою після порушення кримінальної справи – з 15 січня до 4 лютого, – повідомив пастор Фолі. — Влада стверджує, що її перебування в центрі утримання іноземних громадян було пов'язане з адміністративним правопорушенням, а саме із закінченням дозволеного терміну перебування в Росії. Однак, зрозуміло, причиною цієї ситуації стало те, що влада помістила її під варту. Це буде однією з важливих обставин, які ми маємо намір вказати в апеляції».

Пастор Фолі також зазначив, що місіонерка Пак, Зінаїда Устинова, яка проходить у справі, під вартою не перебувала і, як і раніше, залишається на волі, оскільки призначене їй покарання є умовним. При цьому двічі на місяць вона повинна відзначатись у поліції, тим самим підтверджуючи дотримання закону та умов випробувального терміну. 

«Голос мучеників» надає підтримку місіонерці Пак і домагається захисту  її інтересів з моменту її арешту в Хабаровську 15 січня — всього за тиждень до того, як вона мала повернутися додому, до Кореї, щоб вийти на пенсію у віці 70 років.

Онлайн-петиція, розміщена організацією «Голос мучеників» у період з лютого до квітня, зібрала понад 4 000 підписів з Кореї, а також понад 1 000 підписів з Росії, України, США, Австралії, Канади, Японії, Нової Зеландії, Великобританії, Південної Африки, Бразилії, Бразилії. Польщі, Угорщини, Індонезії,

Румунії, Нігерії, Шотландії, Гонконгу та Філіппін.

У квітні представники організації «Голос мучеників» доктор Хен Сук Фолі та генеральний директор пастор Ерік Фолі передали петицію до посольства Росії в Сеулі, закликавши до негайного звільнення місіонерки. Копії петиції були також направлені до Міністерства закордонних справ Кореї та до Робочої групи Організації Об'єднаних Націй із довільних затримань.