6 червня 2025 року в Києві члени Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО) під головуванням Головуючого у ВРЦіРО, єпископа Валерія Антонюка зустрілися з делегацією Всесвітнього Об’єднання Біблійних Товариств (ОБТ) на чолі з Генеральним секретарем ОБТ Дірком Геверсом (Dirk Gevers). Зустріч відбулася в Домі Біблії Українського Біблійного Товариства (УБТ).
У своїх виступах українські релігійні діячі розповіли делегації ОБТ про гуманітарні виклики в Україні внаслідок російської військової агресії, про діяльність церков і релігійних організацій під час війни, про свободу віросповідання в Україні та про релігійні переслідування на тимчасово окупованих територіях України, про важливість поширення Божого Слова в українському суспільстві й серед військових та встановлення справедливого миру для України.
Зокрема, члени ВРЦіРО зазначили наступне:
- Війна, яку веде Україна, є екзестенційною по суті, це війна за незалежність, за існування, за життя, за свободу віросповідання та інші свободи.
- Поширення Божого Слова є надзвичайно важливим аспектом укріплення українського народу та захисників у час важких випробувань. Діяльність УБТ за підтримки Біблійних товариств щодо поширення за 2024 рік більше 400 тис. Біблій заслуговує на подальшу підтримку.
- З початку повномасштабного вторгнення в Україну відбулося переселення 14 млн українців, що дорівнює 30% населення України. Наразі, згідно даних ООН, всередині країни 6 млн українців є внутрішньо переміщеними особами, ще 6,5 млн українців є біженцями за межами України.
- Гуманітарна ситуація в Україні залишається критичною - 5 млн людей потребують продовольчої допомоги, 4 млн українців втратили свої домівки і їм нікуди повернутися.
- Внаслідок російської військової агресії, Україна має справу з найбільшою гуманітарною кризою в Європі після закінчення Другої світової війни. Завдяки спільним зусиллям українських церков, міжнародної спільноти та влади України ця криза не переросла в трагедію.
- Під час війни в Україні є належний рівень релігійної свободи, церкви і релігійні організації мають можливість вільно сповідувати свою віру та здійснювати різну соціальну і гуманітарну діяльність.
- На територіях України, які тимчасово окуповані Росією, відбуваються жорстокі релігійні переслідування, у тому числі, незаконні арешти і ув’язнення священнослужителів різних конфесій, захоплення культових споруд і використання їх для військових і адміністративних потреб російських окупантів, закриття церков і молитовних будинків, тотальний контроль за релігійним життям, тощо. Більше 650 храмів і церковних будівель на території України зруйновано і пошкоджено внаслідок російських обстрілів.
- Росіяне називають себе християнами, але по суті, більшість з них, не є такими. Переважна більшість російських церков підтримують насильство, вбивства українців та геноцид українського народу, що протирічить євангельському вченню та принципам моралі.
- Росія та її «агенти впливу» з різних країн поширюють брехливу інформацію по світу щодо війни в Україні, стосовно «релігійних гонінь», «утисків», тощо. Тому надзвичайно важливо спільно протидіяти російській пропаганді.
- Мирна угода не може бути будь-яка і дискримінаційна по відношенню до України, інакше ця несправедливість призведе до нових війн у світі. Мир має бути справедливим по відношенню до України, яка стала жертвою російської агресії. Україна хоче припинення війни і прагне до справедливого миру.
Українські релігійні діячі висловили вдячність ОБТ за надану підтримку в перекладі, друкуванні та поширенні Біблії різних форматів в Україні, а також за сприяння в реалізації гуманітарних і соціальних проектів під час війни.
Генеральний секретар Дірк Геверс та члени делегації ОБТ наголосили, що візит делегації ОБТ до Києва, який відбувся вперше за роки незалежності України, є проявом підтримки України, солідарності з українським народом та церквами і спрямований на те, щоб краще узнати насущні потреби суспільства з тим, щоб вжити заходів щодо подальшого розвитку і посилення співпраці з українськими церквами та підтримки українського народу. Представники ОБТ на власні очі побачили і пережили в ніч на 6 червня ц.р. російський обстріл ракетами і дронами Києва й інших міст України, внаслідок якого було вбито 7 людей, десятки людей, у тому числі діти, отримали поранення та було зруйновано житлові будинки. Д.Геверс запевнив, що Біблійні товариства в різних країнах світу моляться за Україну і поширюють інформацію, яку отримують від українських партнерів.
На завершення зустрічі сторони домовилися про подальші практичні кроки щодо співпраці в контексті підтримки України та обмінялися пам’ятними подарунками.
У складі делегації ОБТ, яка зустрілася з членами ВРЦіРО були: Генеральний секретар Дірк Геверс, міжнародний директор Кріс Еггіто, директор міжнародної місії Бернт Грегер Олсен, керівник біблійної місії Карі Фуре, керівник європейського відділу взаємодії з членами ОБТ Георгіос Сохос. З української сторони в зустрічі взяли участь: Головуючий у ВРЦіРО, голова Всеукраїнського Союзу Церков євангельських християн-баптистів (ВСЦЄХБ), єпископ Валерій Антонюк, Верховний Архиєпископ УГКЦ Святослав Шевчук, заступник голови Конференції римсько-католицьких єпископів України, єпископ Віталій Кривицький, старший єпископ Української Церкви Християн Віри Євангельської Анатолій Козачок, Генеральний секретар УБТ Олександр Бабійчук, заступник генерального секретаря Анатолій Райчинець, керівник департаменту зовнішніх зв’язків УГКЦ в Україні, протоієрей Олекса Петрів, виконавчий секретар ВСЦЄХБ, пастор Володимир Кондор та голова правління Інституту релігійної свободи Олександр Заєць.
ДОВІДКОВО
Об’єднання Біблійних Товариств — глобальне міжконфесійне співтовариство, яке об’єднує близько 150 Біблійних Товариств у понад 240 країнах і територіях. Його місія — зробити Біблію доступною для всіх та допомагати людям відкривати її послання у зрозумілий і релевантний спосіб. ОБТ активно працює у сфері душпастирства, зцілення душевних травм, боротьби з неграмотністю та соціального служіння.